Olson group

• ENG
• JPN

Monthly Newsletter

Hello everyone ! September / 10 / 2013

皆さん、こんにちは！新会計年度おめでとうございます！

９月に入り、時折吹いて来る風がだいぶ爽やかさを増してきました。皆さんいかがお過ごしでしょうか？
今回は、この夏の報告と秋の新製品についてお送りします！

　　　　　　＊　　　　＊　　　　＊　　　　＊　　　　＊　　　　＊

毎年恒例の里帰りカリフォルニアでは、派手に動くことはせずスタンの９６才のお父さんと一緒に過ごしました。
庭仕事をしたり、ある時は野外コンサートへいとこと一緒に行ったり、又これから結婚する人のお祝いバーベキューの料理を作ったり・・・。様々に楽しくのんびりした時間をたっぷり満喫し、日本へ帰ってきました。

７月終わりの埼玉では、ナイジェリア人同士の結婚式に出席して、未体験な空間を味わうことができました！
そして愛犬ジャッキーお待ちかねの野尻湖へ。
８月に入ってすぐ、５月に植えたじゃがいもを掘り出しました。それはもう大きな山になり、大収穫！！ビシソワーズ、ニョッキ・・・。７種類ほどのおいしいじゃがいも料理を食べる事ができ、大満足！

この夏の野尻にはざっと４５名のゲストを招くことになりました。本当にバラエティに富んだ仲間達が入れ替わり立ち替わり！ヨットに乗って湖を一緒に廻ったりと、それぞれに自然を満喫！

フォルケ（体験センター）の準備は順調に進んでいます！ノルウェイ、デンマークとも結んでいて設立に向けての指導、サポートを受けながらやっている真っ最中です。又、候補地の建物のオーナーとも会う事ができました。練馬の方なのでこれから頻繁に会う事ができ、実際計画書ができたら会うことになっています。
C・W・ニコルさんとも会えて、自分もフォルケに加わりたい！とのことでした。

夏の野尻は今年も大満足！！

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

地中海クルーズ達成された皆さん、おめでとうございます！
現地到着下船後、一緒に動きたい方、是非おっしゃって下さいね！（私達は様々に経験がありますので）

そして
鹿児島グループの松下みちこさん
newDD達成おめでとうございます！！心よりお祝い申し上げます！


　　　　　＊　　　　＊　　　　＊　　　　＊　　　　＊　　　　＊

☆　newプロダクツ

ユースエクセンドリフトユー＆リフティングスムージングファンデーション（９月順次発売）
使ってみると、とにかく肌にしっかりと入り込んでくるこの感覚！しかも少量で伸びが良く、しっとり感抜群！！使い続けたその先にどんな結果が待っているのか、今から楽しみです！

TRUVIVITYビューティサプリメント＆パウダードリンク（１１月発売）
「まもる」に着目したダブルの美容成分により、内側からの美しさを極める！ニュートリライト渾身の自信作！！

サテニーク　スムースモイスチャー・リペア シャンプー＆コンディショナー、マスク（１１月発売）
これは一発で違いがわかる！髪をかき上げた時、指で感じるあの感覚！！どうせなら、ということでいきつけの美容室に持っていき、これでやってもらえるかとお願いしたところ、快くOK！
そしてプロの美容師さんから、すぐに欲しい！と早速、注文をいただきました！！

最後に
すでにご存知かもしれませんが、アーティストリが海外ランキング投票サイト「 THE TOP TENS 」 でNo１ブランドになりました！
これほど確かな裏付けは他にありませんね！